Monday, May 5, 2008

CADANGAN MEWAJIBKAN RAKYAT MALAYSIA YANG INGIN KE LUAR NEGARA MENDAPATKAN PERAKUAN KELUARGA

CLARIFICATION REGARDING YB FOREIGN MINISTER'S STATEMENT

ON PROPOSAL TO REQUIRE DECLARATION OF PURPOSE FOR MALAYSIANS GOING ABROAD

________________________________________________________________

 

The Ministry of Foreign Affairs would like to clarify the position arising from media reports over a statement made by Foreign Minister Datuk Seri Utama Dr Rais Yatim on 3 May, 2008, concerning a proposal requiring declarations of purpose from parents or employers to ascertain visit purposes abroad.

 

The Ministry wishes to clarify that the Minister in his statement intimated that parents and employers take special interest in their children's activities abroad including supposed trips overseas. The Minister was specifically referring to children and women under the age of 21. The Minister meant well in his proposal which is to help protect our citizens. He intimated that young girls especially, are now targeted by unscrupulous parties with attractive promises and facilities. 

 

This is to serve as a means of allowing parents to be more aware of their children under the legal age who want to travel outside the country. It would help prevent Malaysians from being victimised by international criminal syndicates who are targeting our citizens due to a number of reasons. Notwithstanding that, it is part of Asian culture whereby children inform their parents on their travel plans before embarking on a journey, especially overseas.

 

The proposal to facilitate young persons with parental letters of intent would not be a violation of human rights since it would, if accepted, only apply to those who are still under the legal guardianship of their parents to begin with. The proposal is not in any way intended to belittle or violate any rights. If accepted, the Minister's proposal will only augment parental care and concern for their children or young women under the care of guardians or employers.

 

 

 

KENYATAAN AKHBAR

 

PENJELASAN KENYATAAN MENTERI LUAR NEGERI MENGENAI CADANGAN MEWAJIBKAN RAKYAT MALAYSIA YANG INGIN KE LUAR NEGARA MENDAPATKAN PERAKUAN KELUARGA

 

 

Kementerian Luar Negeri ingin membuat penjelasan terhadap laporan media yang disiarkan berikutan kenyataan yang dibuat oleh Menteri Luar Negeri, YB Datuk Seri Utama Dr Rais Yatim pada 3 Mei 2008, mengenai cadangan mewajibkan rakyat Malaysia yang ingin keluar negara mendapatkan terlebih dahulu surat perakuan daripada keluarga atau majikan.

 

Pihak Kementerian ingin menjelaskan bahawa YB Menteri Luar dalam kenyataannya sebenarnya menyeru supaya ibu bapa dan majikan mengambil berat tentang aktiviti anak-anak dan pekerja mereka yang keluar negara. Nasihat oleh YB Menteri Luar ini ditujukan khusus kepada golongan kanak-kanak dan wanita yang berumur di bawah 21 tahun. Cadangan yang disuarakan YB Menteri Luar ini berniat baik demi melindungi warganegara Malaysia. Beliau mengemukakan cadangan tersebut memandangkan bahawa anak-anak gadis warga Malaysia sering menjadi sasaran pihak yang tidak bertanggungjawab yang menggunakan pelbagai umpan dan janji untuk melakukan kegiatan penipuan mereka.

 

Cadangan ini juga bertujuan menggalakkan ibu bapa supaya lebih peka tentang tujuan sebenar anak-anak mereka di bawah umur 21 tahun yang ingin keluar negara. Ini dapat membantu mengelakkan rakyat Malaysia dari menjadi mangsa sindiket jenayah antarabangsa yang mensasarkan warga negara kita atas sebab-sebab tertentu. Dalam pada itu, cadangan ini juga selari dengan nilai-nilai ketimuran di mana seseorang anak sepatutnya memberitahu ibu bapa mereka berkenaan dengan tujuan dan rancangan mereka sebelum memulakan perjalanan, terutamanya keluar negara.

 

Cadangan untuk mensyaratkan mereka yang di bawah umur 21 tahun untuk mendapat terlebih dahulu perakuan daripada ibu bapa mereka juga tidak melanggar hak-hak individu. Ini adalah kerana cadangan ini, jika diterima, hanya akan disyaratkan kepada mereka yang berada pada kumpulan umur yang sememangnya meletakkan mereka di bawah tanggungjawab ibu bapa mereka. Cadangan ini tidak pun berniat untuk memperkecilkan atau melanggar hak mana-mana pihak. Jika diterima, cadangan oleh YB Menteri Luar ini sebenarnya akan memperkukuhkan lagi keprihatinan ibu bapa terhadap anak-anak mereka dan juga sikap ambil berat majikan dan penjaga yang bertanggungjawab terhadap nasib gadis yang di bawah tanggungjawab mereka.

 

 

Bahagian Penerangan Luar Negeri

Kementerian Luar Negeri

Putrajaya

 

5 Mei 2008

Interview with YB Foreign Minister

Sunday May 4, 2008

Glad to be back in the old saddle


Twenty-two years after leaving Wisma Putra, Datuk Seri Dr Rais Yatim has returned to be Malaysia's face to the world. The country's cultured chief diplomat has already embarked on a blistering pace, representing the country internationally. The Foreign Minister spoke to The Star's PAUL GABRIEL on his efforts to create better relations with the world, how Malaysia can present a better image of itself, and the golden rule of diplomacy.

Dr Rais working at his desk in his office at Wisma Putra.

Q: May I start by asking if you are pleased to return to Wisma Putra?

A: Yes, I am very happy. Coming back to a ministry, which I used to be in 22 years ago, is nostalgically satisfying. The only lamentation is that I don't see those officers whom I used to work with ... almost all of them have changed places.

It's a good reunion for me, and I have to brush up my aptitude on international relations again. It is not really a difficult task for me, but I have to update myself with world affairs and on the state of our diplomatic missions abroad, and how Wisma Putra could actually play the role of safeguarding the interest and sovereignty of Malaysia overseas. For example, our priorities where thousands of our students are and the dictates of the rule of law.

Q: What are the pressing foreign policy issues on your table now?

A: There is certainly the food crisis that we are facing which some parties have called the silent tsunami coming forth. I think Malaysia should grip itself with the reality of escalating food prices in future, with the World Bank estimating that food prices have risen by an average of 83% over the past three years. About 100 million people could be tipped into the poverty cauldron very soon.

Now this is very alarming. The Food and Agriculture Organisation is the entity responsible but no way can we only rely on them.

I was in Pakistan and Egypt recently, where there are food problems. Thailand, Laos and Vietnam are considering rationing their rice exports. So we have to rely on our own. It cannot be too diplomatic when the stomach is affected.

Other than food, it is the historical problem areas like Palestine, Iraq. We also have outstanding issues to deal with our neighbours – Brunei, Indonesia, Thailand and Singapore. We share common problems with them and we have to assimilate some of these problems into full understanding. I will be going to Indonesia tomorrow to meet with the president and we would like to find a more amicable way for both countries to work out problems.

Q: Malaysia has used softer diplomacy in dealing with the United States, Singapore and Australia on tough issues. Some quarters have criticised the present administration for this. What is your view?

A: Let's put it this way, there is no one stereotype approach that we should adopt. The style of being brisk and rigid, perhaps at certain moments that worked. But we should also regularise ourselves, if by being diplomatic, by using the softer approach, as clearly envisaged by the leadership of Datuk Seri Abdullah (Ahmad Badawi), if it works, why not.

I am not denying that there would be times when Malaysia has to be assertive. For example, on the question of Iraq, we never agreed that the resolution should be through war, through the catapulting of superpower role in the way that it has emerged there. We have been certain about it.

But when it comes to dealing with our interest in trade, or the assertion of our view on the reorganisation of the United Nations, we must be diplomatic in our approach. So the compartmentalisation of approach should not be there.

Q: You were recently in Singapore to meet with the top brass, just as the International Court of Justice in The Hague is preparing to deliver its judgment on the Pulau Batu Putih case. Will Malaysia and Singapore be ready to move forward, irrespective of the decision?

A: We have told Singapore, that in the event Malaysia gets the judgment, that Singapore should readily accept the fact. And if Singapore gets the decision, Malaysia would also do likewise. So there is very good elbow room for us to manoeuvre. The only thing is that the people of Johor will have to be informed of the possibilities either way.

I have told my Singapore counterpart George Yeo that we must be in regular contact, via phone calls and SMS – telephone and SMS diplomacy. Not so rigid and frigid where every move has to be noted, send by courier, etc.

A lot can be done by friendly interaction first, then followed by the substance.

Q: Wisma Putra has not had a change of minister for about a decade. Recently, you said that the Foreign Ministry has lost the gleam and cutting edge in certain aspects of its work, overtaken by Singapore and Thailand. How do you plan to restore the shine?

A: Perhaps I was a bit prejudicial in my statement, after leaving Wisma Putra 22 years ago and coming back. At the back of my mind, I still thought that certain postures are there when they are not. Having said that, we truly need a new gallop in terms of approach, services that we give overseas and the total image of what Malaysians regard us when they go overseas, or when they see us perform our role during big meetings and conventions.

I have somehow tried to put the summation that foreign policy is actually understanding world politics. If you don't have that understanding, firstly we would be inadequate in our approach. Secondly, foreign policy must be with the birth of services. That is where we would like to augment the relationship between the ambassador and Malaysians overseas, to the level of feeling at ease and appreciative of what we do.

For example, if a (Malaysian) girl is being detained in Sao Paolo, do you send a junior officer or must the ambassador himself go and find out? It would make a big difference if the ambassador himself goes. So that kind of message has been relayed, to take the interest of our citizens first-hand, and give the best service that we could. The other thing is the ability to communicate, to bargain for what is best for Malaysia, must be ongoing.

For this we need to have lingual perception, lingual ability. We have to train people again. There was a time when our counterparts from Thailand, Vietnam and Laos used to come to us for training. But now many of them have surpassed us in bargaining diplomacy through the WTO, through cold and hard analysis of legal documents ... we don't seem to have much of the ability left.

Perhaps this knowledge went off with that segment of officers. It is my fervent hope that we could catch up in these areas. We will be setting up the necessary training for our officers. I'd like to see a good mix of Malaysians in this ministry who can have Malaysia at heart.

Q: Datuk Seri, you have said that the present political scenario in the country is not ideal for Wisma Putra to conduct its international work. Can you elaborate?

A: That stems from my belief that many of our ambassadors may not be able to understand the full context and extent of what has taken place recently, to the point that the Government has been reduced to a simple majority in Parliament.

Now, shall I say the gusto to have universal values in Malaysia is very real. For example, the sudden feel that we must revamp our judiciary for the rule of law, (for) the environment to be more conducive to our well-being, this is all rather sudden again.

And then the desire to achieve the democratic process that we don't mind if we are being labelled otherwise, this is also part of the scenario. Our ambassadors must be equipped, that is why the Information Division of Wisma Putra must be revamped quickly.

Q: Will you let your officers speak to the press? There are criticisms that it is impossible to get information from Wisma Putra, other than from the minister himself.

A: There are of course certain topics that they won't be able to analyse, or disseminate. But by and large, our Information Division will be allowed to disseminate facts and figures, as well as standpoints, from time to time. I do not think that the minister alone should be speaking on all matters. But at the same time, we must be cautious as to the adequateness of the explanation on policy. I have already put the Information Division to be in charge of giving the answers. Any complaint against our ambassadors, or any of our officials overseas, must come to us quickly.

Q: Malaysia has 104 missions worldwide. Are we going to cut down or expand?

A: I believe the 104, excluding the one we used to have in Baghdad, which is now being overseen by our mission in Jordan, is more than we can chew actually. I would like to see that every mission has, shall I say, a report card attached to it. They have to achieve certain things within the year, for example, what kind of interaction have they done with our students, this is relevant in Britain, Australia, Egypt, Japan.

Then what kind of assistance has been rendered to Malaysians in distress, they must answer that positively. Have you equipped yourself with the new techniques of negotiation, have you moved into the inner circle of each country, into the leadership circle, then you would be considered a friend of that country. I have given all the topics when I was in Cairo three weeks ago and they are following up on this.

Q: In our efforts to build bridges with the world, would Malaysia consider breaking new ground and establishing relations with the Vatican, for example, which is playing an important role in world affairs?

A: It is very pertinent, because Islam and the West is now a permanent topic that we entertain and we have to play a role there so that the jagged view vis-à-vis Islam is not always through one keyhole, it has to be through various keyholes.

Likewise, the universal understanding of multi-religious facets is very important. Whilst we may not be able to have direct relations with the Vatican, it would help us in the long run if we could have among us ambassadors-at-large who could be designated to be in touch with the Vatican and certain entities of the world pertaining to inter-religious understanding. We are looking into that and I hope a good, firm view would materialise.

Q: There are complaints from foreign diplomatic missions based here of poor treatment from Wisma Putra. One senior British diplomat who wanted to meet an official to discuss the Myanmar issue was kept waiting for weeks, and then told to read the newspapers to find out what was going on. How do you expect your officers to deal with the foreign missions?

A: I would like to say categorically that instances of such nature should be history to Wisma Putra. I would like the whole system in our country to know that if at any time they cannot get through to any officer in Wisma Putra, then I must know immediately. No small stone or big boulder will be left unturned in that respect.

Wisma Putra is here to help, no one should be so aloof as to say, "Go and read the newspapers." If that is true, I'd like to see the face of that officer myself, and I'd like to deal with him. We'll have to be very sensitive about this. I have said that anyone who hears of a Malaysian in distress overseas, the ambassador must be the first to react to it. Likewise here, if anyone is in need of help, then Wisma Putra should be ready.

I have given out my direct telephone numbers including my hand phone number and I want to get feedback.

Q: The then head of the European Commission (EC) delegation to Malaysia was ticked off when he spoke out against the New Economic Policy. He was said to be interfering in our internal affairs. Will you condone any sort of feedback from heads of foreign missions based here?

A: You must be referring to Mr (Thierry) Rommel. I think in my entire government service, which has been considerably long, I have not come across someone who is an ambassador here to be openly criticising the policy of the host government.

However unacceptable a policy is, an ambassador should not opine on it publicly. He should confine himself to his diplomatic work and good relations with us. But if he finds that certain things are so obnoxious, then we have the desk, we have the normal meetings with the Foreign Minister, there we can patch it up. We have told all our ambassadors overseas never to fall into the Rommel tendency.

Q: As the former Culture, Arts and Heritage Minister, could we expect you to pursue cultural diplomacy?

A: Certainly. As you recall under the Asean Charter, there are three main pillars – political and security, economic approach, and social and cultural. So naturally, diplomacy will be that much more effective if we understand the culture of each country. With China, for example, we have good cultural exchange, and with Singapore and all other Asean countries. With the creation of the Asean Community, we will be putting culture at the forefront.

Therefore, you are right that as I have been the Culture Minister before, it is a plus point for me. The fact that the Asean leaders have themselves put culture in the forefront speaks volumes. In Europe, London is our window, and Paris. We have not gone far with the US yet, we hope to do that next year.

Q: Lastly, Datuk Seri, the former foreign minister was known to have complained that his globe-trotting put him at a disadvantage when it came to his Umno ambitions. Would you have any such qualms, now that you have filled his shoes?

A: It is true that we live off the suitcase (laughs). Well, it may have been so for my colleague, Datuk Seri Syed Hamid (Albar), but I don't think that this ministry is proven to be a hindrance to one's political ambitions. A case in point is Pak Lah himself, he was here for almost nine years, and he made it (as Prime Minister).

To me, Wisma Putra is a very congenial and constructive ministry for the nation. Having served the Government for almost three decades, that summation does not apply to me if I decide to imagine myself in other political capacities. In fact I think Wisma Putra is a very constructive ministry to go on to the other realms.

Of course, I could not accept (to be nominated to contest) the Commonwealth secretary-general's post, but thank God, I am now back in the old saddle.




Wednesday, April 30, 2008

Speech by former Malaysian Prime Minister on the occassion of PPTD dinner in 1981

UCAPAN
DATO' SERI DR. MAHATHIR BIN MOHAMAD
PERDANA MENTERI MALAYSIA
SEMPENA MAJLIS MAKAN MALAM TAHUNAN
PERSATUAN PERKHIDMATAN TADBIR DAN DIPLOMATIK (PPTD)
DI DEWAN NIRWANA, HOTEL HILTON, KUALA LUMPUR
PADA 27 DISEMBER 1981
=========================================================================


Yang Amat Berbahagia Tun Dr. Hussein Onn dan Toh Puan Suhailah; Yang Amat Berhormat Dato' Musa Hitam Yang Berbahagia Tan Sri Hashim Aman, Ketua Setiausaha Negara; Yang Berusaha Dr. Elyas Omar, Presiden PPTD; Dif-dif Kehormat; Tuan-tuan dan Puan-puan sekelian.

Assalamu'alaikum warahmatullahi wabarakatuh.Bagi pihak isteri saya dan diri saya sendiri, saya mengucapkan berbanyak-banyak terima kasih kepada Persatuan Perkhidmatan Tadbir dan Diplomatik, khususnya kepada Yang Berusaha Dr. Elyas Omar, Presiden PPTD, serta sekelian ahli-ahli Jawatankuasa PPTD kerana sudi menjemput saya ke Majlis Makan Malam Tahunan ini dan di atas penghormatan yang diberikan kepada saya.

2. Bagi saya PTD memberi erti pegawai-pegawai kanan yang bertugas sebagai pengurus dan eksekutif sebahagian besar daripada sektor awam. Anggota PTD merupakan sebahagian besar daripada mereka yang berkait rapat dengan prestasi jentera perkhidmatan awam. Oleh itu peluang untuk hadhir bersama-sama saudara-saudara sekelian di dalam Majlis seperti ini, merupakan satu peluang keemasan bagi saya untuk memperkatakan sesuatu. Walaupun semenjak saya memegang jawatan Perdana Menteri saya telah beberapa kali berpeluang pertama saya berpeluang bertemu dan berhadapan dengan pegawai-pegawai PTD dengan begitu ramai sekali.

3. Oleh itu, sukalah saya mengambil kesempatan ini untuk menyentuh sedikit sebanyak mengenai peranan dan tanggungjawab pengurus dan eksekutif. Apa yang saya sentuh hanya merupakan sebahagian kecil atau "the tip of the iceburg" dalam bidang pentadbiran dan pengurusan, iaitu bidang yang menjadi kemahiran saudara-saudara sekelian.Saya yakin, dengan pengetahuan dan pengalaman tentulah saudara-saudara sekelian dapat merenung perkara-perkara ini dengan lebih terperinci dan teliti.

4. Bagi saya terdapat dua model pemerintahan ataupun pengurusan. Model pertama ialah apabila kita begitu kagum dengan pencapaian kita hinggakan kita menjadi puas hati dan lalai hinggalah sesuatu keadaan membangunkan kita daripada khayalan. Model kedua ialah apabila kita sentiasa berpendirian bahawa apa yang kita capai adalah masih rendah jika dibandingkan dengan kemampuan dan kebolehan yang ada atau yang mungkin kita adakan yang mengakibatkan kita sentiasa berusaha untuk memperbaiki apa-apa jua yang kita buat. Yang membezakan kedua-dua model ini ialah dua perkara, pertama "sense of purpose," dan kedua ialah "sense of urgency." tekad, jelas tujuannya dan kita memberi keutamaan dan kepentingan kepadanya. Oleh itu, elok kita lupakan model pertama, iaitu apa yang boleh kita anggap sebagai "complacency model" yang akan menjadikan seseorang manusia sebagai individu yang tidak bermaya dan sesuatu bangsa dan negara sebagai bangsa dan negara yang mundur dan lemah.

Saudara-saudara sekelian.

6. Bagi saudara-saudara yang telah menjelajah dunia atau melawat negara-negara lain tentu bersependapat dengan saya menjadi rakyat negara ini. Bagi setengah negara, bukan sahaja hampir mustahil bagi rakyat asing untuk menjadi warganegara tetapi peluang-peluang untuk menyertai kegiatan ekonomi dan memperbaiki taraf hidup bagi sebahagian besar penduduk adalah begitu malap sekali. Lihat sahaja kepada kebanyakan negara dan kita tentu bersyukur bahawa rakyat kita, sebagai rakyat Malaysia tidak mengalami kebuluran yang sekarang menimpa berjuta-juta manusia, kita tidak dilanda malapetaka bencana alam yang meragut nyawa dan memusnahkan harta benda dan tanaman dengan luas dan besar-besaran.

7. Sebagai sebuah negara membangun yang kecil dengan masalah-masalahnya di tengah-tengah suasana politik dan ekonomi antarabangsa yang tidak begitu stabil, kita tidak dapat tidak mesti meletakkan "sense of purpose" dan "sense of urgency" sebagai dua penentu atau pertimbangan dalam semua tindakan kita, tidak kira sama ada dalam perkara dasar, perancangan ataupun pelaksanaan, dan tidak kira sama ada perkara itu kecil atau besar. Syukur, alhamdulillah, kita bernasib baik mempunyai berbagai sumber alam dan bahan mentah yang bernilai dan diperlukan oleh dunia, iklim kita baik dan dapat menyuburkan tanaman dan tumbuhan, situasi kita dari segi geografi membantu dalam kegiatan dan hubungan ekonomi kita. Jika kita insafi segala faktor-faktor yang saya sebutkan itu kita akan sedar bahawa kita mempunyai potensi dan segala kemungkinan untuk menjadi satu bangsa dan negara yang maju dan disegani umum. Faktor yang boleh menjadikan cita-cita ini sebagai kenyataan ialah kegigihan berusaha untuk memenuhi tujuan dan matlamat cita-cita itu dengan "a sense of urgency." 8. Semenjak saya memegang jawatan Perdana Menteri saya telah berulang-kali menegas dan menjelaskan betapa pentingnya usaha yang gigih dan dedikasi di dalam menjalankan kerja. Sifat-sifat ini bukanlah terhad kepada mana-mana pihak atau golongan malahan harus menjadi sifat dan keperibadian bangsa Malaysia moden. Oleh itu ciri-ciri ini juga semestinyalah menjadi ciri pengurus dan eksekutif moden tidak kira sama ada mereka berkerja di dalam sektor awam ataupun sektor swasta. Yang harus menjadi pendorong dan penggerak setiap rakyat ialah mutu usahanya dan tingkat pencapaiannya dalam melakukan sesuatu. Mutu usaha dan tingkat pencapaian yang tinggi harus memberi kepuasan yang tidak dapat dinilai dengan wang ringgit dan ganjaran material.

9. Pegawai-pegawai Kerajaan adalah pengurus dan eksekutif yang bertanggungjawab bagi menggerakkan jentera Kerajaan untuk mencapai matlamat-matlamat yang ditentukan. Kerajaan adalah pemegang amanah rakyat dan ia harus menjalankan tanggungjawab-tanggungjawabnya dengan cekap, licin dan bersih. Setiap pegawai Kerajaan, tidak kira sama ada ianya seorang pentadbir atau seorang pegawai profesional dan teknikal, harus mendukung hasrat yang saya sebutkan itu.Setiap pegawai dalam konteksnya adalah seorang pengurus dan eksekutif dan ianya tidak harus lupa atau lalai daripada tugas-tugas yang dikehendaki daripada seorang pengurus atau eksekutif. Seseorang pegawai mestilah memberi perhatian yang personal kepada tugas-tugas pengurusan seperti perancangan, pengawalan, pengawasan, pembangunan staff, kewangan, maintenance dan lain-lain. Saya menyebutkan perhatian personal kerana mengambil tindakan terhadap sesuatu kes atau fail dalam bidang kewangan misalnya tidak semestinya bermakna seseorang pegawai itu telah melaksanakan tugas kewangan kerana pelaksanaan tugas kewangan yang sempurna ialah dengan memberi kepentingan dan mengambil perhatian kepada setiap aspek kewangan dari segi perancangan, pelaksanaan, pengawalan dan pengawasannya.Tanpa konsep yang jelas mengenai tugas-tugas ini dan cara melaksanakannya yang kemas dan teratur, peralatan dan suasana moden mungkin tidak dapat menolong. Itulah sebabnya kadang-kadang sesebuah organisasi itu tidak putus-putus mempunyai masalah.

10. Seseorang pegawai juga mestilah mempunyai sikap untuk melaksanakan tugas-tugas ini dengan paling cekap dan licin. Ia harus belajar, harus membaca, harus meluaskan pengalaman supaya ia dapat menjalankan tugasnya dengan baik. Biarlah saya memberi satu contoh untuk membuktikan bahawa sebenarnya pengurusan adalah lebih merupakan perkara yang berasaskan "common sense." Misalnya bila saya membuat perhatian tentang kecantikan dan kebersihan ataupun "beautification and cleanliness," dengan senang sahaja kita dapat melihat sejauh mana prinsip "common sense" ini telah digunakan oleh anggota-anggota yang bertanggungjawab bagi melaksanakan tugas ini. Untuk mencantikkan tepi-tepi jalan, pokok-pokok telah ditanam. Di sini elok juga kalau pegawai yang berkenaan melengkapkan dirinya dengan membaca buku mengenai pokok-pokok dan sifat-sifat pokok-pokok tertentu dari segi penyakit dan penjagaannya dan meluaskan pengalamannya mungkin dengan bertanyakan kepada tuan punya-tuan punya "nursery" untuk mendapatkan panduan yang lebih praktikal.Saya sebutkan perkara ini kerana ada ketikanya pokok yang ditanam tidak teratur, ataupun pokok yang banyak menggugurkan daun ditanamkan di tempat yang banyak lalu lintas hingga menyusahkan pembersihan. Ataupun pokok yang memerlukan jagaan yang begitu teliti telah di tanam di tempat-tempat yang susah untuk dijaga. Ada kalanya mereka yang menyiram disuruh menyiram walaupun pokoknya telah mati.Ada ketikanya pokok-pokok yang digunting dengan begitu rapi untuk memberi kecantikan tetapi ranting-ranting yang dipotong tidak dibuangkan serta merta tetapi dibiarkan pula untuk menjadi "hiasan". Apabila mesin memotong rumput digunakan tempat-tempat yang sukar dicapai oleh mesin dibiarkan begitu sahaja untuk dihiasi oleh lalang ataupun rumput-rumput yang panjang. Saya boleh terus menerus menghuraikan tentang "common sense" dalam bidang kecantikan dan pembersihan ini. Begitu juga saya rasa saudara-saudara sekelian tentu dapat memerhati dan merasai "the state of the civil service" yang memerlukan tindakan kita bersama untuk memperbaiki keseluruhan jentera Kerajaan.

Saudara-saudara sekelian.

11. Saya percaya sekiranya setiap pegawai Kerajaan memberi kepentingan dan keutamaan kepada "sense of purpose," "sense of urgency," dan "common sense," dan melihat sesuatu suasana dan keperluan tugas dari kaca mata-kaca mata ini sudah tentu banyak yang akan dapat kita capai. Dengan ini barulah bermakna segala usaha memperbaiki sistem dan peraturan supaya perkhidmatan yang diberikan bertambah baik dan peralatan serta suasana kerja dan membantu dalam tindakan yang lebih berkesan. Saya harap pegawai-pegawai kanan yang berada di barisan hadapan, sama ada dalam perkhidmatan apa jua sekalipun, akan membuat interpretasi yang jelas dan membina daripada prinsip-prinsip yang dikehendaki bagi memandu menggerak keseluruhan anggota-anggota Kerajaan untuk memasuki dan mendukung era baru dalam usaha meningkatkan prestasi jentera dan kemampuan Kerajaan.

12. Perkhidmatan Tadbir dan Diplomatik Malaysia yang dahulunya dipanggil MCS adalah dianggap sebagai "elite service." Ungkapan ini mempunyai sejarahnya dalam sistem pentadbiran Kerajaan penjajah di mana terdapat unsur-unsur "tuan dan hamba." Selepas merdeka, dan dengan hasrat kita untuk membawa negara kita kepada satu tahap pencapaian yang setaraf dengan negara-negara maju dan tamadun-tamadun besar, konsep "elite" mestilah membawa erti kepimpinan yang berjiwa rakyat dan yang didorong oleh mutu pencapaian yang tinggi.Saya yakin, sekiranya setiap pegawai PTD melengkapkan dirinya dengan ciri-ciri yang saya sebutkan tadi dan seterusnya berusaha untuk meningkatkan kemampuannya bagi memberi perkhidmatan yang paling bermutu kepada negara, PTD akan menjadi "avant garde" yang membawa perubahan kepada satu perkhidmatan awam yang berpotensi dan dinamis. Saya ingin melihat fenomena ini berlaku dalam masa yang sesingkat-singkatnya.

13. Dengan pesanan dan harapan ini saya mengucapkan kepada saudara-saudara sekelian selamat maju jaya dan selamat berkhidmat untuk negara.

Wassalamu'alaikum warahmatullahi wabarakatuh.


Keputusan Kes Kedaulatan ke atas Pulau Batu Puteh, Middle Rocks dan South Ledge pada 23 Mei 2008


INTERNATIONAL COURT OF JUSTICE
Peace Palace, Carnegieplein 2, 2517 KJ The Hague, Netherlands
Tel.: +31 (0)70 302 2323 Fax: +31 (0)70 364 9928
Website: www.icj-cij.org
Press Release
Unofficial
No. 2008/8
29 April 2008




Sovereignty over Pedra Branca/Pulau Batu Puteh, Middle Rocks and South Ledge (Malaysia/Singapore) Court to deliver its Judgment on Friday 23 May 2008 at 10 a.m.


THE HAGUE, 29 April 2008. On Friday 23 May 2008, the International Court of Justice (ICJ), principal judicial organ of the United Nations, will deliver its Judgment in the case concerning Sovereignty over Pedra Branca/Pulau Batu Puteh, Middle Rocks and South Ledge (Malaysia/Singapore).


A public sitting will take place at 10 a.m. at the Peace Palace in The Hague, during which the Vice-President of the Court, Judge Awn Shawkat Al-Khasawneh, Acting President in the case, will read the Court's Judgment.


History of the proceedings
The history of the proceedings can be found in Press Releases No. 2006/38 of 16 November 2006 and No. 2007/21 of 20 September 2007 available on the Court's website (www.icj-cij.org).

NOTE TO THE PRESS AND PUBLIC
1. The public sitting will be held in the Great Hall of Justice of the Peace Palace in The Hague, Netherlands. Mobile telephones and beepers are permitted in the courtroom provided they are switched off. Any offending device will be temporarily retained.

2. Media representatives are subject to an accreditation procedure, the details of which can be found in the Media Advisory attached to this Press Release.

3. Individual visitors (members of the Diplomatic Corps and the general public) are not subject to an admission procedure. However, groups of five or more are kindly requested to give advance notification of their attendance by filling out the relevant form on the Court's website (to the right of the screen under Calendar, click on "Attending a Hearing", then under Admission for Groups, click on "Online Application Form").

4. At the end of the sitting, a Press Release, a summary of the Judgment and the full text of the Judgment will be distributed. All of these documents will be made available at the same time on the Court's website.



___________
Information Department:
Mrs. Laurence Blairon, Secretary of the Court, Head of Department (+31 (0)70 302 2336)
Messrs. Boris Heim and Maxime Schouppe, Information Officers (+31 (0)70 302 2337)
Ms Joanne Moore, Assistant Information Officer (+31 (0)70 302 2394)
--

Tuesday, April 29, 2008

Response from Wisma Putra

Ministry needs to verify info


WE noted a commentary that appeared in The Star on April 25, titled, "Media feeling frustrated with Foreign Ministry". We would like to clarify certain issues raised in the article.


The External Information Division is indeed a front-liner in terms of media relations for the Ministry of Foreign Affairs. The division is being expanded and strengthened so that we may cater to our clients more effectively.


However, the observation made in the article about a "difficulty to get an immediate response from Wisma Putra on many a news-breaking event" is misleading.


On any news-breaking event, we cannot afford to comment based on media reports alone. There is a need to be meticulous and circumspect before commenting on such events. The veracity of the information in the media reports have to be ascertained first so that we do not arrive at the wrong conclusions.


The comment made in the article, on how there has supposedly been too few arranged media briefings on the Government's stand, is incorrect.


Such events have in fact been conducted often, including special press briefings and special interviews for the media by the Minister of Foreign Affairs himself.


Both the present and previous ministers, we would like to note, have been highly forthcoming and accommodating to the media in all of the many events where the media have been invited.


On correcting the many misconceptions that have arisen about Malaysia in the "Western media", we would be the first to acknowledge a responsibility on the matter.


The writer should know better than to state that the Ministry of Foreign Affairs is taking a "tidak apa" attitude on the matter. It is an unwarranted blanket statement that should not have come from such an experienced journalist.


We would like to point out that the whole Malaysian Cabinet ministers and other senior officials have stood up to defend the country's public image at every given opportunity.


While rebuttals and responses by the ministry and other related government agencies are necessary, it would be naive for the writer to imply that these alone can put a stop to "negative portrayals of Malaysia and its leaders" by the "Western media."


Given the entrenched biases of certain media outlets, the ministry is taking other proactive measures in order to get the Malaysian story right in the eyes of the world. These include an active engagement and outreach efforts with Malaysians and the global community.


This is a present priority for the ministry. But our efforts cannot succeed solo. It requires a team effort where all parties need to pull together, including the local media.


We acknowledge that forging a closer engagement with the media is an imperative. We welcome the opportunity to jointly strategise how we can move more closely in tandem in future.


ZAINAL ABIDIN BAKAR,

External Information Division,

Ministry of Foreign Affairs.

Friday, April 25, 2008

Mergawati's comment which appears in The Star on Friday, 25 April 2008

Media feeling frustrated with Foreign Ministry

COMMENT BY MERGAWATI ZULKAFAR


Datuk Seri Dr Rais Yatim returns to helm foreign affairs after 21 years. Have things changed and improved with regards to public diplomacy during his absence?


"HIGH time." That was the response from a Kuala Lumpur-based foreign journalist when he heard news that Wisma Putra's external information division would be revamped to do effective information and interaction activities as announced by the Foreign Minister.


His sentiment was shared by his peers, local and foreign, who have been unhappy with the way the Foreign Ministry has been disseminating news and responding to the ever-hungry media.


It has been difficult to get an immediate response from Wisma Putra on many a news-breaking event – say a terror attack or insurgents from southern Thailand escaping into Malaysia. The media has to track down the Prime Minister or his deputy, provided they are attending a function on that day.


For those who have covered the Foreign Ministry for years, access to officers is not an issue, but stories often end up with unnamed sources. As any reader knows, a named source adds credibility and authority to the news.


Of course, the ministry does get round to making a statement in reaction to a news event, but it is often a few days late and the world media has already reported what other countries had been saying.


Another opportunity lost by Malaysia to get its view across to the world, often leaving journalists working here frustrated with the Foreign Ministry.


A foreign journalist, who has worked in several Asian capitals, said that Foreign Ministries play an important role in disseminating the Governments' stand.


"During my stint in Thailand several years ago, the Foreign Ministry spokesman there always gave a weekly briefing.


"Here we are left in the dark. Wisma Putra must understand media needs and respond accordingly."


It is heartening to note that Datuk Seri Dr Rais Yatim appears to understand this.


Lets go back to history. After the May 13, 1969 racial riots, the Government felt there was a need for Malaysia to present its views abroad. At that time Wisma Putra had no information wing.


The Government brought in journalists from RTM and public relations officers as information officers. They served as information attachés abroad to cultivate foreign journalists and correct misperceptions of Malaysia.


With their background, these officers had a better understanding of how the media worked yet they always felt that fellow diplomats regarded them as outsiders.


Years later, a ministry "revamp" led to the division being merged into the ministry. These information officers were given the same opportunities available to diplomatic officers while PTD officers themselves could also serve in the division to learn the ropes of media relations.


However, some information officers felt they were not treated well and decided to leave Wisma Putra.


Did the "revamp" work? Yes and no. Over the years some of the diplomatic officers attached to the division tried their best to understand how the media works, some just refused to do so.


There has been little contact save for the foreign trips by the country's leaders where diplomatic officers would arrange and make it easy for journalists covering these trips to work and travel.


Arranged media briefings on the Government's stand, like the outstanding bilateral issues with Singapore, were few and far between.


This is where officers and, especially the person helming the ministry, must understand that there is a need for a spokesman to deal with the press and answer their queries when the need arises.


The visit of Thai Prime Minister Samak Sundaravej this week left much to be desired.


The media was invited for a briefing organised on the same day as Samak's arrival! And to top it all, the briefing was called off, no explanation forthcoming. Talk about being time sensitive.


The media was left in a lurch and left to wonder about Samak's programme as advance planning is required for media coverage and personnel deployment. A statement by the minister was only issued on the eve of the trip. Well that was just too late for the print media.


There have been countless times when Malaysia or its leaders were badly or poorly portrayed in the Western media. Rather than trying to engage them, present our side of the story and correct the misconception, the ministry often tends to take a tidak apa attitude.


Dr Rais, in his meeting with Malaysian diplomats serving in Africa and Middle East recently said that in a fast changing world, the ministry must be quick to adapt to the changing environment and values, or find itself losing the dynamics for change, hence being irrelevant.


In the light of these views, the media can only hope changes will be made, fast. There is nothing wrong in continuing to be hopeful, right?




Wednesday, April 16, 2008

Bahasa Pertuturan Istana

Salah satu tugasan di Perwakilan Malaysia di luar negara ialah menyambut keberangkatan tiba Seri Paduka Baginda Yang diPertuan Agong serta Raja Permaisuri Agong serta Tuanku Raja-Raja Melayu. Oleh sebab itu, kami turut diberikan tunjuk ajar bagi menyesuaikan diri dalam bergaul dengan golongan istana.

Pihak IDFR telah berinisiatif untuk menjemput En Omar Baba, bekas Penolong Datuk Maharajalela di Istana Negara yang mempunyai pengalaman luas dalam bidang protokol istana yang melibatkan Raja-Raja Melayu. Beliau pernah berkhidmat di bawah tiga YDP Agong semenjak dari zaman pemerintahan Sultan Azlan Shah.

Apabila dijemput untuk berbicara dengan Tuanku, janganlah guna perkataan I atau You sahaja, kerana nanti kita dikatakan orang yang biadap dan tidak tahu tata susila istana. Begitu juga, sekiranya Tuanku bertitah, "Beta ingin ke sungai" , maksud tersiratnya ialah Tuanku ingin ke bilik air.

Rule No. 1 remains : Never talk unless you are invited to talk by the royalties. And every time His Highness gave HIs command, you should acknowledge by saying "Patik Menjunjung Perintah, Tuanku"

Sebahagian daripada bahasa istana yang dapat saya cari ialah seperti berikut. Sekiranya ada yang kurang saya mohon tambah.

PERKATAAN
DIRAJA
DIRI (AWAM)
CATATAN

Yang di-Pertuan Agong / Raja Permaisuri Agong

Tuanku
-
Menyahut/menjawab
Anak
Paduka Anakanda
Pacal Didik
Pacal – gantinama diri pertama

Didik – yang dijaga pelihara, diajar sejak kecil.
Ayah/Bapa
Paduka Ayahanda
Hamba Tua Ayah
-
Adik
Paduka Adinda
Pacal Adik
-
Abang/Kakak
Paduka Kekanda
Pacal Kakak
-
Bangun
Bangkit/Bangun
Bangun
-
Berlepas
Berangkat Lepas
-
-
Buang Air
Ke Sungai
Ke Bilik Air
Air Kecil – Air Seni
Air Besar
Beri / Menyampaikan Pemberian
Kurnia/Anugerah
Menyembah satu-satu barang kepada Tuanku/patik telah sampaikan kepada si anu-anu
-
Berjumpa
Bertemu
Mengadap
-
Dewasa/Orang Tua/Ketua
-
Hamba Tua
-
Duduk/Tinggal
Bersemayam
-
-
Emak/Ibu
Paduka Bonda
Hamba Tua Ibu/Emak
-
Gemuk
Daulat
Berisi (Contoh: Patik berisi sedikit)
-
Hendak Tahu
Ingin mengetahui
Mohon Periksa
Patik mohon periksa
Isteri
Tuanku Permaisuri/Tuanku Sultanah/Tuanku Raja Perempuan/Tuanku Tunku Ampuan
Pacal Pondok
-
Jemput/Sila
Ajak (Beta ajak awak)
Mempersilakan
Patik mohon mempersilakan Tuanku
Kepala
Hulu
Kepala
-
Mandi
Bersiram
Mandi
-
Makan
Santap
Ayap
Patik sudah ayap
Merasmikan
Menyempurnakan
Merasmikan
-
Menurut Arahan/Nasihat
Ikut nasihat(Saya ikut nasihat)
Menjunjung Titah
-
Nenek/Tok
Nenda
Hamba Tua Nenek
-
Pergi
Berangkat
Pergi
-
Rumah
Istana
Pondok/Teratak
-
Sakit
Gering
Sakit
-
Sampai
Berangkat tiba
Sampai
-
Suami
Tuanku Agong/Tuanku Sultan/Tuanku
Hamba Tua Suami Patik
-
Sudi Mengunjungi
Bercemar Duli Berangkat
Mengadap kebawah Duli
-
Setuju
Berkenan
Bersetuju
Limpah perkenan – memberi persetujuan
Tidur
Beradu
Tidur
-
Terima kasih
Terima kasih
Junjung kasih/Junjung kurnia
-
Tidak tahu
Tidak pasti/Tidak tahu
Patik kurang pasti/Patik kurang periksa
-




Monday, March 31, 2008

Kursus di Institut Diplomasi dan Hubungan Luar Negeri (IDFR) Kuala Lumpur

Hari ini merupakan minggu ke - 6 kami berada di IDFR KL untuk kursus Diplomatic Training Course. All I could say, this course has been very interesting for all of us junior diplomats. Bermacam ilmu dicurahkan. For the first few weeks, we learn bit and parcel of foreign language. We were divided into 3 classes for language. Spanish was the famous with highest student intake, about 12 followed by French and Arabic.

Selain dari itu juga, para junior officers didedahkan berkenaan dengan pelbagai aspek keselamatan sewaktu bertugas di Perwakilan Malaysia di luar negara.

Thursday, March 20, 2008

Quotable Quotes on Diplomat

"A diplomat is a man who can tell you to go to hell and make the trip sound pleasurable" as said by Samuel Clemens. Another version is "A diplomat is a person who can tell you to go to hell in such a way that you actually look forward to the journey" by Caskie Stinnett

Besides the ever popular quotes by Sir Henry Wotton "A diplomat is an honest man sent abroad to lie for his country". The ambiguity of its meaning is open to anyone to interpret in their own way.

Tuesday, March 18, 2008

A certain point of view : Overseas allowance

RECENTLY, there have been negative reports that Malaysian diplomats were not getting a good deal, especially in allowances when serving overseas. In fact, several government backbenchers called on the Ministry of Foreign Affairs (Wisma Putra) to improve the facilities and benefits enjoyed by our senior officials - aptly, as they represent Malaysia in the capacity of leaders who facilitate trade between us and other countries. Among the main grouses were that our diplomats' cars, especially the ambassadors' and official embassy cars, were past their prime, and that the ambassadors' monthly entertainment allowances of between RM500 and RM3,000 were considered too little. Another bone of contention was that the education allowance provided to cover the cost of primary and secondary education was inadequate. Some quarters feel it should be extended to university level.


So, how far does the truth extend in these issues? The Minister of Foreign Affairs, Datuk Seri Syed Hamid Albar, declined to comment. However, Malaysian Business decided to obtain views from former diplomats, senior officials and heads of Malaysian trade missions abroad. Some of them had served Wisma Putra in countries ranging from Africa, Myanmar and Cambodia to more well-to-do nations like Japan, Germany, Europe and the United States.


Tan Sri Ajit Singh, a retired diplomat who had served in the 70s and 80s, has this to say: `This is not a real issue at all. When we consider this matter we have to look at the macro level. On the contrary, our diplomats are generally a well looked after bunch. The yardstick Wisma Putra follows is what the United Nations' top brass receive. On top of getting their regular local salaries, these diplomats get a cost of living allowance, more than decent accommodation, a one-off relocation allowance, a tax-free car and miscellaneous claims.'


The cost of living allowance varies from country to country and the denomination our diplomats' get varies according to the country they serve in, Ajit adds. `For instance, in developed countries like Europe, the US, Japan and Australia, diplomats get their allowances in the denomination of these countries. In Third World and developing countries, our diplomats get paid in either US dollars or Euros.'


Kanny Sadayandy, retired Malaysian Industrial Development Authority (Mida) director covering Scandinavian countries, says Malaysian diplomats are quite unlike diplomats from certain countries who are given a limited lump sum of allowance. The money is used both for accommodation as well as for entertainment. Sadayandy says sometimes the accommodation chosen by the ambassadors of these countries could be substandard, which give their country a bad name. `Meanwhile, our own diplomats are ensured of good living conditions befitting their status. In turn, they are given a separate entertainment allowance,' explains Sadayandy, who also served as Economic Counsellor for the Malaysian embassy in Sweden.


Ajit adds that our diplomats are also exempted from local sales, income and liquor taxes. `All these little perks add up to quite a bit,' he says. Sadayandy goes one step further. He says that up to 90% of our ambassadors' utility bills are paid by the government. `Does this not amount to big savings?' he questions.


However, government backbenchers in Parliament have a different story to tell. For one, Datuk Wan Junaidi Tuanku Jaafar, the Member of Parliament (MP) for Santubong in Sarawak, has been quoted in Parliament as saying that `Some of our ambassadors abroad are still driving around in cars which look like they were used by vegetable sellers. These people are our representatives in other countries, and the government should take concerted efforts to enhance and upgrade the benefits and facilities they enjoy.'


Wan Junaidi's views were supported by Datuk Abdul Rahim Bakri, the MP for Kudat in Sabah. Abdul Rahim felt our diplomats' allowances were small compared to countries like Indonesia - where their ambassadors are allowed unlimited sums.


He went on to comment that some of our diplomatic counterparts from much poorer countries are better taken care of. For instance, several ambassadors he had visited did not even have a personal fax machine. They had to share it with others, which Wan Junaidi said was embarrassing. Oddly, the former head of a Malaysian trade organisation feels otherwise. `We have to consider the issues in a realistic way. For instance, with regards to ambassadors' and official cars, our foreign missions are allowed to change cars every five years. I believe this policy was carried out until the 1997 financial crisis. This may have been changed to perhaps seven years after that.'


He adds that it is an unwritten rule that our ambassadors also prefer the German marque Mercedes Benz over other makes, using our ambassadors' in Japan as an example. `I am quite certain that the Japanese- made Toyota Lexus measures up to the standard of a Mercedes Benz, or even better. Moreover, being a Japanese make, the maintenance cost would logically be lower. Similarly, the French and the Americans have wonderful cars of their own, but unfortunately, our ambassadors insist on Mercedes Benzes. With naturally higher maintenance costs, how often would one expect our missions abroad to repair these cars? Can you blame our cars for looking like vegetable sellers' cars then? In any case, I am sure our cars are maintained enough to reflect the developed status of our country.' On the other hand, with regards to fax machines, Sadayandy says this can be solved if we were to reduce the number of non-essential staff at foreign missions - as they do not contribute to any real value- added service at all. `Then the ambassadors can own their own fax machines,' he adds.


As for the insufficient entertainment allowances, Sadayandy adds, in reality what must be looked into is whether the allowances our diplomats receive are put to good use. `Are these allowances used to support the aspirations of the country vis-a-vis to promote trade and tourism? You will be surprised at the answer.`Ask how many of our diplomats really meet up with heads of states, foreign media editors or even officials of trade organisations?' Sadayandy questions.


However, he concedes, diplomats' allowances do need to be reviewed on a regular basis of around five years, considering the cost of living in these countries. `In some European countries there is no such thing as controlled prices for essential goods. Take, for instance, Sweden, where one formal dinner outing can wipe out at least RM1,500.


`Our officers at Wisma Putra need not travel to these countries to assess the situation. All they need to do is go through the Internet. It is that simple these days.' Attempts to get a scale of the allowance of diplomats were unsuccessful. For some strange reason, such information is deemed confidential.


Elsewhere, on the matter of education, while some feel the government's policy to cover the cost of educating diplomats' children until the secondary level is inadequate, Sadayandy feels otherwise. The question he raises is that ambassadors should use their discretion when sending their children to private international schools in English-speaking countries like the US, Australia, Canada and even the UK.


`I understand if in countries like Japan, Myanmar or Germany our diplomats were to send their children to rather expensive international schools. However, I also feel public education in English- speaking countries is comparable to private education, and obviously comes at a lower fee. Is this necessary? The money saved could be used by our diplomats to perhaps partially cover tertiary education if they choose to educate their children abroad. Children who, as young adults, can fend for themselves can return home and enrol in our local universities,' one senior government official says.


In the final analysis, life as a Malaysian diplomat abroad is good, as there is never any dearth in our diplomats wanting to serve overseas. `The supply outstrips the demand, especially for countries like Japan, Germany, US and Australia. Even for less developed countries, our diplomats are provided with special allowances. What more can they ask for?' a former ambassador questions.


As Sadayandy sums it up: `The more pertinent question is whether the allowances given are spent on worthwhile duties, albeit being reviewed periodically, otherwise the purpose of our foreign missions to attract foreign direct investments to our country would be defeated altogether.'


Note: The article above was published in Malaysian Business magazine in its 16 December 2004 edition. I have only one thing to add.

The type of allowances that Malaysian diplomats received are well laid out in "Pekeliling Perkhidmatan Bil. 2 Tahun 1994" under Peraturan Khidmat Luar Negeri. If you are interested, you may wish to google it and you will find out that our diplomats are not that lavish-spender abroad.
Your kind comments are appreciated.

Monday, March 17, 2008

Diplomasi dan Golf : Seiring dan Sejalan

Apabila memperkatakan tentang golf, tidak dapat tidak ramai yang mengatakan ini hanya permainan untuk orang elit, berada dan tergolong permainan mewah.

Monday, February 25, 2008

Diplomatic Training Course 1/2008 Participants

The following is the list of Malaysian junior diplomats who will be attending the DTC course for this intake. The next batch will be coming for the July session.

According to HRM Division, we are likely to get our overseas posting by June 2009 (next year) though some of us might be going earlier as there are also some who are my senior in this intake.


1. Mr. Ahmad Phadil Mohamed
2. Mr. Deddy Faisal Ahmad Salleh
3. Ms. Fairuz Husna binti Ramli
4. Mr. Farzamie Sarkawi
5. Mr. Firdauz Othman
6. Mr. Johan Ariff Abd Razak
7. Mr. Kamal Nor Farid bin Kamaruddin
8. Mr. Lim You Rang
9. Mr. Mahruzahrin Maskan
10. Ms. Munirah Zulkaple
11. Mr. Mohd Fareed Zakaria
12. Mr. Mohd Hafiz Othman
13. Mr. Mohd Ishrin Mohd Ishak
14. Mr. Mohiuddin Ghazali
15. Mr. Muhammad Hatta bin Mohd Isa
16. Mr. Muhd Irfan Zulkurnain
17. Mr. Nik Mohd Nasyron Syah Nik Daud
18. Ms. Nur Ayuni Zainal Abidin
19. Ms. Nur Eliza Jemal
20. Mr. Saravanan a/l Karathihayan
21. Ms. Shahbanu Farah Abdul Rakesh
22. Mr. Shahril Nizam Abdul Malek
23. Mrs. Sharifah Ezneeda Wafa Syed Mohd Zulkarnain Wafa
24. Ms. Sharila binti Abdullah
25. Mrs. Suraya Ahmad Pauzi
26. Ms. Wong Chia Chiann
27. Ms. Zurina Ahmad Tejuddin

Friday, February 15, 2008

A Perfect Diplomat and a Picture of Affability

by Tan Sri Abdullah Ahmad

IT is too early to say whether diplomacy will reduce his tendency to be ruffled easily. But when he was at the United Nations early last month, Datuk Seri Syed Hamid Albar, the Minister of Foreign Affairs, was (almost) a perfect diplomat, a picture of affability and discretion.

When he walks, his well set body swaggers. He speaks well whether in Malay or English and his appetite, like mine, is excellent. We had three Western meals during the visit so I can irrefutably say that. We are both overweight, sad to say. We have been friends for a long time.

An American lady sitting next to me at my table at the Asia Society breakfast meeting said: "Your Minister speaks well. His explanation about events in Malaysia is clear. His impromptu answers are even better". This supports my view that our ministers (the good ones) should speak more off-the-cuff. Others, like me, should adhere closely to the text! To speak and say nothing is an art but I can attest that Syed Hamid not only speaks, but he always has something to say.


Syed Hamid's performance as a Minister has been generally good. Judging by what he achieved in New York and at the United Nations Security Council debate on disarmament, demobilisation and reintegration of former combatants in a peacekeeping environment, he did a good job. The Malaysian diplomats, who hitherto had had no contact with him, were generally impressed. One remarked, rather enthusiastically to me: "The Minister surprises me: he grasps his briefs quickly and presents his case well. This is some compliment coming from a diplomat not known for his generosity.

Syed Hamid told the Security Council: "While peace can be quite elusive, sustainable peace becomes harder to achieve following any peace agreement if serious efforts are not taken to address the, question of disarmament, demobilisation and the reintegration of ex-combatants in a comprehensive manner.

"One of the primary objectives of peacekeeping is to create a safe and secure environment that would allow for the resumption of peaceful activities and normal life in society. It should also create conditions that would allow for serious post-conflict peace building efforts to be carried out. Disarmament is a crucial prerequisite for the consolidation of peace and stability in countries emerging out of conflict. However, experience has shown that disarmament alone cannot guarantee the achievement of the long-term objectives of sustainable peace, stability and development. It has to be followed up with the effective demobilisation of excombatants and their timely and peaceful reintegration into society. These three elements should be part of a continuous process that stretches from the peacekeeping phase to that of post-conflict peace-building.

"Malaysia has gained some experience in demobilisation and reintegration programmes as a result of an internal insurgency problem that lasted almost fifty years, ending only a decade ago. During those years, the Government had to spend vast sums on defence, mainly for counter insurgency operations, while at the same time having to focus on development. Over time, soldiers and policemen had to be demobilised and reintegrated into civilian society as the security situation improved. This continuous demobilisation and reintegration programme has been incorporated in the country's development plans. Ex-servicemen are given the opportunity to learn skills and participate in useful economic activity upon retirement from active duty.

"We recognise that Malaysia's experience may be unique to the situation which we faced. However, we have learned some very important lessons from this experience. We have been able to share some of this experience with other countries. I am grateful to the representative of Namibia for mentioning in his statement the contribution that Malaysia made in the training of Namibian ex-combatants to prepare them for reintegration into society following Namibia's independence.

"Malaysia believes that efforts to share experiences in disarmament, demobilisation and reintegration programmes should be encouraged. We look forward to the participation of member states which have had some direct experience in such programmes, in the Council's present discussion on this subject.

"Malaysia strongly believes that the United Nations, should be given a greater role in peacemaking, peacekeeping and post conflict peace-building, including in the disarmament, demobilisation and reintegration of ex- combatants in a peacekeeping environment. Given the nature of present day conflicts, the demands on the United Nations would be enormous. But with the necessary political will, resources and support from member states and the international community, we believe the United Nations can succeed.

"Malaysia would very much welcome a willingness on the part of the Security Council to address the issue under discussion today on a regular basis. We propose a further discussion of this issue by the Council on the basis of a report which we hope the Secretary General could submit within six months". Let's see if our suggestion is taken up.

Although the New York assignment is only a part, a small part of what the Foreign Minister does, it is an important part, because the United Nations is a subject on which contemporary diplomacy is built.

Syed Hamid is, as stated, adept at presenting his case and he answers questions deftly, especially during the Asia Society breakfast. He dealt lucidly with issues raised relating to human rights, Datuk Seri Anwar Ibrahim's arrest, jailing and alleged beatings, trials and the independence of the Malaysian judiciary, legal service and Malaysian lawyers.

Syed Hamid will be at the United Nations again come September in the company of the Prime Minister Datuk Seri Dr Mahathir Mohamad, who has not attended the General Assembly since Tan Sri Razali Ismail became President of the United Nations General Assembly (UNGA) in 1996. Malaysian foreign policy has always reflected the personality of the Prime Minister. He formulates the policy, decides its orientation and can veto all decisions, which has indeed happened several times in the 42 years of our involvement in international relations.

A Malaysian Foreign Minister, like all his counterparts, has never had much influence over policy decisions (let alone a permanent secretary or secretary-general) indeed, not even when the respected and redoubtable Tun Ismail Abdul Rahman was Foreign Minister. He clashed with Tunku Abdul Rahman Putra, the Prime Minister, over the "two-China policy". He resigned (was not accepted), and after he had cooled down and was no longer sulking, Tunku made him the Minister of Home Affairs where he distinguished himself and became the greatest Home Minister we ever had.

Syed Hamid, like his immediate predecessor, Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi, is a good team-player. I asked his colleagues and all had trouble recalling highlights of Syed Hamid's performance either in the Cabinet or at the Umno Supreme Council. There were several occasions I gathered when he did engage the former Deputy Prime Minister, Datuk Seri Anuar Ibrahim. Otherwise Syed Hamid is essentially an off-the-centre- stage- persona, though a dependable backup.

Syed Hamid is a son of the mercurial Tan Sri Syed Ja'afar Albar, a sometime Deputy Minister of Information (in the early sixties) and Secretary General of Umno (in the mid-sixties) and Umno Youth Chief (in the mid-seventies). Though called "Singa Umno - the Lion of Umno", Ja'afar Albar never made it big compared with his more successful contemporaries like Tun Ghaffar Baba, Tun Sardon Zubir, Tan Sri Khir Johari, Tan Sri Senu Abdul Rahman and Tan Sri Ghazali Jawi. I am glad Syed Hamid has accomplished more in politics, government and private sector than his father ever did.

I am often asked whether Syed Hamid has a bright political future. In 1986 Hamid Albar tried and failed to lead the Umno Youth. He was beaten by the incumbent (Datuk Seri Anwar Ibrahim), nor did he succeed in his attempt to be an Umno vice president; his effort was badly (and violently) thwarted by Anwar and his "Wawasan Team". There is speculation that he may try again. Anyone who wants to be considered a serious contender for future Umno leadership must first become one of the three vice presidents.

I heard Syed Hamid's intention has made two Johore prospective candidates, one better rated than him, nervous. A top Johore politician, speaking not for attribution, said bluntly to me: "I hope Syed Hamid does not entertain such an idea. If he did, neither he nor the stronger of the two prospective candidates from Johore would win". The politician fears his candidate who has been touted for higher office will miss the opportunity in 2000 if Syed Hamid insists on joining the fray.

Hamid Albar is not a scion of a political dynasty as we know it but he comes from an Umno super state where money is not necessary (though it helps) to build and maintain a power base. In Johore, there is no need for immense wealth (Hamid is not poor by any means) to be a successful politician. Good education (which Albar has) is helpful but a keen desire to serve the nation and people seems all what is required to win elections and to keep one's job in Johor.

After schooling in Melbourne, thence to London to study Law, not without some encouragement from his mentor, Tengku Razaleigh Hamzah, Syed Hamid plunged into the world of banking followed by a lucrative law practice where reputedly he made a lot of money. When Tengku Razaleigh left Umno, he did not follow him, which was smart and not altogether surprising,

Syed Hamid is already miles ahead of his father, but he still has many miles to go to reclaim the political mantle left by his dad. The older Albar did not achieve much but he had a mind of his own, even if he was wrong. That was his political legacy. There are no "young" Albars or "young" Mahathirs in Umno now. Albar and Mahathir were on opposite sides of the Umno political spectrum, but they were always civil to each other.

Syed Hamid has proved that he is more than just a son of a well-known name. He has demonstrated, up to now, that he is his own man. Still, he will have to show Umno members, especially in Johore, that he is ready to move from Business Class to the First Class cabin politically speaking.